I experienced this as well and game up on it. I’ve been using epicgames-freegames instead. I receive a notification when I need to sign in again and when I need to finish the checkout process.