My vote is:

1. Button layouts that have worked for 20-30 years
2. Heads-up displays for readouts of current values. Mph/kmph is displayed by default and the display temporarily changes when something like volume, heat, radio station, track, etc. is adjusted

Best of both worlds