You had to make the game look as terrible as possible and use fake frames to have an “enjoyable” experience. How is that acceptable? What about that is worth $70?

You should be getting a stable 60fps @ 1440p on medium settings with a 3070ti at the bare minimum. MH is not visually impressive enough to justify how demanding it is. If you think otherwise look at RDR2 performance.