My guess would be renting a dedicated server, or a home server. It can end up cheaper than colo.

self host?

Hosting at home, renting a dedicated server, or colocating are all considered self-hosting.