I don’t listen to pop music much but hip hop has been popular in Korea for a long time now. Same with neighboring East Asian and Southeast Asian countries. I guess they’re just not nearly as popular overseas but they’re mainstream enough locally you’ll hear it wherever you go.