Comment

Comment on The writers have run out of ideas

Oui, ma déclaration peut être interprétée de plusieurs manières. J’aime réfléchir à la beauté de la composition plutôt qu’à la réalité qui est représentée. Je crois que cela peut être qualifié d’ évasion ou peut-être de délire.

source

Sort:hotnew top

Iheartcheese@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago
random French sounds attempting to blend in

source
- OldManBOMBIN@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago
  I’m from Kentucky actually. Just fuckin around.
  
  source
  - Rubanski@lemm.ee ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago
    Bonjour!
    
    source
    OldManBOMBIN@lemmy.world ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago
    Shalom
    
    source
mehdi_benadel@lemmy.balamb.fr ⁨4⁩ ⁨days⁩ ago
You have a very good French grammar level, congrats. The sentences gives away an English phrasing, I can give you some examples of how we could have phrased it in French :

Tout à fait, ma réplique peut être interprétée comme telle, mais aussi autrement. Je me plais à réfléchir à la beauté de l’exécution plutôt qu’à l’objet qu’elle représente. D’aucuns dirait qu’il s’agirait d’une forme de délire ou d’évasion de l’esprit.

source
- diegantobass@lemmy.world ⁨2⁩ ⁨days⁩ ago
  Vous vous êtes emporté m’sieur
  
  source
  - mehdi_benadel@lemmy.balamb.fr ⁨2⁩ ⁨days⁩ ago
    Tant mieux :)
    
    source