Their FAQ says that they haven’t tested this with KVM switches but that it should work. PiKVM doesn’t always work well with switches, hoping this will be better. Because off-the-shelf IPKVM switches all seem rubbish, overpriced or both.