The strength of pc gaming imo comes in the form of modding.

So modded multiplayer rimworld, seamless co op randomizer Elden ring, Minecraft pokemon or vault hunters, Slay the spire downfall

Probably forgetting a lot