I’m not a lawyer but I would imagine there’s all kinds of bullshit with licensing for international use of the songs. Probably why we will never ever see an authorized translation of the shiori experience either