No one is obligated to do anything. The admins run the site and they can moderate how they feel. As a user, I can join their site or another one if I choose to.

My opinion of defederating is that it should only be used as a last resort. Taking a liberal approach to defederation means that a small amount of bad faith actors can completely shut down an instance and make it a pariah on the fediverse.