It’s fine. Outside of visiting the United States I never hear anyone say zee. Even the American guys at work say zed.

We explained to our 4 year old, when she was 2, why she might hear zee on tv. She gets it and goes “it’s zed!” when she hears those shows. This is a nothing problem.