rolling their own crypto

No, it uses well-known, well-proven, standard crypto.

It also uses double-ratchet key management, much like what Signal does.

The reference server is a bit heavy if you’re federating with large public rooms, but lighter alternative servers are available.