Now the question I have is: Is it a remaster (original game with updated graphics) or a remake (rebuilding the entire game from scratch)?

The last time I tried to play the originals, the controls were so awful… I would love to have modern style controls with it so much.