realmd and sambafor AD, and smbclient can be used to map network printers.

As for how Maya OS looks, it’s going to be used for their defence systems, so it’s highly unlikely we’ll get to see it. But it’s supposedly based on Ubuntu and has a “familiar” interface, so I imagine it might look something like Zorin OS.