It may helpful to think of this in terms of human rights; some rights apply to individuals so even though there may a group of them we’d refer to them as persons e.g. displaced persons. Some rights are held collectively and we would refer to them as a people e.g. Indigenous People of the Amazon.