What’s the ‘carrying capacity’ of Earth’s sky?

Soaring numbers of satellites could pose grave threats to the heavens above and our planet below
https://www.scientificamerican.com/article/how-many-satellites-can-safely-orbit-earth/