One is the link to the list of the contacts that are known to your server. And the other is the link that people around the globe can share to reach the same profile. Means: The first one is internal, the second one is external.