d_von_bern@mastodon.uno@mastodon.unoEsistono parole italiane che nella vostra zona assumono un significato diverso rispetto al resto d'Italia?
Ad es. in Veneto il "baccalà" è in realtà il merluzzo essiccato all'aria, ossia lo stoccafisso.
Oppure, a Verona di solito con "lasagne" non ci si riferisce alla sfoglia larga di pasta fresca bensì alle tagliatelle (quelle di Nonna Pina); mentre le "tagliatelle" (i.e. "taiadele") sono i tagliolini sottili da fare in brodo.