Hegseth, a bombastic former Fox News weekend host who spent years speaking directly to the Republican base through that MAGA propaganda network