Ecco una versione più concisa, entro i 530 caratteri:

25 luglio 1973

L'University College London realizza il primo collegamento europeo ad ARPANET, rete di ricerca statunitense da cui nascerà Internet. Così ARPANET supera i confini degli Stati Uniti, dimostrando che reti geograficamente lontane possono comunicare tra loro. Questo storico collegamento segna l'inizio dell'internazionalizzazione della rete e rappresenta uno dei primi passi verso Internet come la conosciamo oggi.

@computer