Starting next month, Mozilla will require Firefox extension developers to disclose whether their add-ons collect or share user data with third parties.