Als Merker erscheint mir das vergleichbar mit dem (temporären) Ignorieren eines von mir gefolgten Accounts (, der mir gerade zu viel postet). Man kommt wieder ran, um ihn zu reaktivieren.
Mit dem Disapora-Kontext ergibt "ignorieren" nun auch endlich Sinn.
Denn wenn ich mich bereits vergewissert hatte, dass ich keinen Kontakt wünsche, dann ist natürlich "Entfernen" die Option der Wahl - wozu auf die lange Bank schieben.