The popular app is facing a looming ban in the U.S. over its ties to China, but Trump claims a mystery buyer is waiting.