The French church has formally requested that prosecutors open an investigation into Abbé Pierre, a once-revered priest and humanitarian icon who died in 2007, following new revelations of sexual violence.