California passed a law that’ll require AI companies to say which data sets they used to train their models. But few are saying whether they’ll comply.