Among the dozens of Wagner mercenaries presumed dead after a lethal battle with Tuareg rebels during a desert sandstorm in Mali in July were Russian war veterans who survived tours in Ukraine, Libya and Syria, according to interviews with relatives and a review of social media data.