This is the first episode in a playlist, Le pote tout pareil ("The exact same friend"). 78 total eps were produced, each about 7min long.
As someone mainly familiar with cartoons produced in the States, this series has a pretty wild, creative, energetic feel. Interestingly, instead of having animators try to imitate Franquin’s art style, they actually pulled the art right from the original comics and went from there. It’s roughly the “South Park” technique, but the art and animation are worlds better IMO, and surprisingly effective.
Main issue for me is that the voices are a little… thick, and move very quickly. Guess I’ve gotten too accustomed to DuoLingo voices. 😅
More info here:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaston_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation)
johnnyenzyme@piefed.social@piefed.social