The article says a free version isn’t available, that isn’t accurate:

apps.apple.com/au/app/…/id6630365688

You’re limited to 3 games and it has ads, but it does exist. Probably good enough to test if it works for your favourite games.