Night of the full moon is a good card roguelike. They’ve recently added modes that play like hearthstone and other card games too

Peglin is a good peggle spin off

Solitarica is a solitaire roguelike

Solomons keep/boneyard are fun dungeon crawler roguelikes

Pawnbarian is a chess roguelike