You’ve already received some great suggestions. Another one is Netdata. Personally, I use glances to collect the data and Home Assistant to display the dashboard. But I only do this because I already had Home Assistant running.