If I had to pick one off the top of my head I’d probably say Koi Gaze. Yes the story is disturbing and uncomfortable, but that also makes it work.