There are many businesses that fabricate one-off parts for individuals through a variety of processes. A lot of them advertise on maker or engineering channels on YouTube. PCBWay is one such business although I’m not endorsing them - I’ve never used any of them.