You could place the top pieces at an angle instead of vertical like in the pic.

Or if you built something like this that had a slope to it, you could put polycarbonate on top. Or corrugated metal or fabric etc. You would just need the slope so that rain and snow wouldn’t settle on it.