Accessing from the webpage, if you go to “Settings” > “Home” you can change the sections
This is what i have. “Recently Added Media” shows new additions for each of the libraries you have setup. Image

I also recommend Wholphin, it’s faster and has better UI than the official Jellyfin app