Can ostensibly walk away from it by making a dorf cocoon: dig hole with dorf in it, plug with cheese (engi platforms). Have saved many afk dorfs from certain doom this way. Has to have at least 2 dorf distance from glyphids though. They can do damage through walls.