All reverse proxies i have used do rudimentary DDoS protection: rate limiting. Enough to keep your local script kiddy at bay - but not advanced stuff.
You can protect your ssh instance with rate limiting too but you’ll likely do this in the firewall and not the proxy.