Even finns photographers touch up their photos, either during development by adjusting how long they sit in one or the chemical processes or by using different methods of shaking/mixing processes and techniques.
If they enlarge their negatives on photo paper they often have tools to add lightness and darkness to different areas of the paper to help with exposure, contrast and subject highlighting. AKA. Dodging and burning which is also available in most photo editing software today.
There are loads of things to do to improve developed photos and been something that has always been something that photographers/developers do. People who still go with the “Don’t edit photos” BS are usually not very well informed about photo history and techniques of their photography inspirations.