I use Ansible to meet this need. Whenever I want to deploy to one or more remote hosts, I run Ansible locally and it connects via SSH to the remote host(s). There, it can run Docker Compose, configure services, lay down files on the host, restart things, etc.