Considering I have no problem seeing gifs from anyone else, and my question has been up voted by other people, it’s more than likely to be an issue with fedia.io and not lemm.ee (which is hosted by one of the Lemmy devs)