Another recommendation for tdarr, set it up in January and let it transcode away, going to h265 for all my media - saved me over 40TB of space so far and I haven’t noticed a massive drop In quality or had any playback issues.