Steam actually has a startup argument you can use for scaling, I’ve been using if for ages.

-forcedesktopscaling=1.5 I use this, gives 150% scale