Probably they don’t because it’s not context appropriate, as we all do with our dresses. More so if you and them live in a state or city with a different dress code. These things strongly depend on context.

For generative models though, they produce usually the most stereotyped answers possible, with a pinch of randomness, so we shouldn’t be surprised about this phenomenon. They are rewarded by these things.