It depends on the app. You can use Authentik as an OIDC provider and allow apps that offer OIDC to log in through that - and that usually works for TV sticks and such.