If you’ve reversed autocorrect’s decision on something, it will remember it on iPhone. For example, I reversed “Lol” back to “lol” and after that it autocorrected all of them to lower case. You can reverse it I think, it doesn’t affect me much.