MagicDNS works the same as in regular Tailscale. It creates DNS names that are visible to devices connected to the VPN.