Judging by what little I know about fish sauce (roman, thai or otherwise), the process seems more similar to east asian fish sauce. Fish isn’t even really the main aroma in Worcestershire sauce.