That’s unfortunate about NPM and Proxy Protocol, because plain ol’ nginx does support it.

I hear you about Traefik… I originally came from nginx-proxy (not to be confused with NPM), and it had pretty clunky configuration especially with containers, which is how I ended up moving to Traefik… which is not without its own challenges.

Anyway, I hope you find a solution that works for your stack.