If I were to only use legal sources of media, then I would stick with either Apple TV or HBO Max (yeah it’s still called that where I live). Otherwise I recommend Cloudstream for Android TV