WhoBIRD has been working well for me. Doesn’t have the visual ID stuff that Merlin has, but it’s FOSS and identifies by sound, based on location and time of year.

Granted, I don’t know enough to know when it’s wrong, and I bet it’s not great for identifying rare birds, but it’s fun.