The original recordings of the first humans landing on the moon 40 years ago were erased and re-used, NASA officials said on Thursday.